Travel journalist Claire Boobbyer makes two dozen recommendations to get you off the beaten path, and in with the locals, on your next trip.